נײַ־אָפּגעפֿונען ליד פֿון הירש גליק | Newly Found Poem by Hirsh Glik

[from Forverts]

glick_3175574c_300web

אַחוץ זײַנע אָנגייענדיקע פֿאָרשאַרבעטן בנוגע דער ייִדישער לינגוויסטיק און פּאָליטישע עסייען אין שײַכות מיט דעם אופֿן ווי אַזוי מע רעדט הײַנט אַרום דעם חורבן אין מיזרח־אייראָפּע, פֿאַרענפֿטלעכט ד׳׳ר דוד כּ׳׳ץ אויף זײַן וועבזײַט אַ סך בילדער און באַשרײַבונגען פֿון אינטערעסאַנטע חפֿצים, פֿאַרבונדן מיט דער ווילנער ייִדישער קולטור־ירושה

אָט די ווילנער „אַנטיקל‟־זאַכן באַצייכנט ער ווי אַ „ווירטועלן מיני־מוזיי פֿון דער אַמאָליקער ייִדישער ווילנע.‟ די רשימה חפֿצים גיט ער אויף ענגליש אָבער די באַשרײַבונגען, צומאָל גאַנץ פּרטימדיקע אַקאַדעמישע אַנאַליזן פֿונעם אָביעקטס קולטורעלן קאָנטעקסט, שרײַבט ער דווקא אויף מאַמע־לשון

צווישן די עקספּאָנאַטן אין זײַן „ווירטועלן מיני־מוזיי‟ געפֿינט מען, למשל, אַ דיפּלאָם פֿון אַ ייִדישן לערער־סעמינאַר, אַ ייִדיש־שפּראַכיקער פּאַספּאָרט פֿון דער דײַטשישער אָקופּאַציע בעת דער ערשטער וועלט־מלחמה, צוויי בלײַענע דריידלעך וואָס מע האָט געפֿונען בײַם רעמאָנטירן אַ דירה, און אַ בריוו פֿון דער „ראַמײלעס ישיבֿה‟ בעטנדיק פֿינאַציעלע אונטערשטיצונג בײַ די אַמעריקאַנער ייִדן

 

Click here to read more: http://yiddish.forward.com/articles/208275/newly-found-poem-by-hirsh-glik/#ixzz599bEbzB3

Leave a comment

Filed under Holocaust in the news, Literature

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s